Teacher.bg

Добре дошли на сайта Teacher.bg 

Този сайт е създаден с идеята да служи като помощно средство при учене на английски и същевременно да отговаря на въпроси възникнали в процеса на обучение и да попълва системно зеещи празноти в знанията на учениците.

Какво значи като „помощно средство“ ? Много просто – когато седнете да си учите урока по английски, отивате на тази страница където четете настоящата статия (Home) и това е всичко което ви трябва. Използвайки модулите поставени в лявата и дясната колони на страница Home, вие можете да направите следните неща:

1. Да преведете дума от английски на български с модула горе вдясно SA Dictionary Online. Със същият модул можете да преведете дума от български на английски, но за съжаление не можете да чуете произношението на думите на английски. Това можете да направите с другите модули които се намират на тази страница.

2. Ако не знаете как се произнася думата на английски можете да я напишете или използвайки Copy/Paste да я поставите в прозорчето на Macmillan Dictionary (най-горе вляво)  или може да ползвате Advanced Learner’s Cambridge Dictionary Online (или да ползвате някой от другите онлайн речници на Cambridge). Модулите ще ви отведат на сайтовете на тези онлайн речници и там ще можете да чуете произношението на всяка нова дума от вашия урок. Натиснете този линк например, за да видите къде ще ви отведе модулът ако напишете думата truth и поискате да чуете нейното произношение. Имате възможност да чуете думата с британско произношение ако натиснете UK или в нейния американски вариант ако натиснете US. По принцип в българските училища се изучава британският вариант, но е силно желателно всеки изучаващ английски да е запознат и с американския вариант на думите. За всеки който се е занимавал са преподаване или изучаване на английски език имената на изброените речници говорят достатъчно сами по себе си – това са най-хубавите и качествени англо-английски речници. За съжаление обаче, за да можете да ги ползвате и за превод или разяснение на думи вече трябва да сте навлезли навътре в обучението по английски език или да владеете този речников минимум (около 2000 думи), който се използва за описание на думите в тези речници. Макар и да са най-доброто и качествено нещо на пазара има обаче думи които няма да можете да намерите в тези речници – в такива случаи ви препоръчвам следващия модул.

3. TheFreeDictionary (by Farlex), най-отдолу вляво, е речник в който може да намерите думи които няма да откриете в болшинството речници и да ги чуете как се произнасят в допълнение. Модулът предлага още много други възможности като Медицински, Юридически речници, енциклопедии и т.н.

4.Ако сте от хората които обичат и да видят картинка на думата, обърнете внимание на модула Dictionary pictures of the day ( под Longman Dictionary of Contemporary English, отгоре надолу трети вляво).

Използвайки ефективно модулите на сайта можете безпроблемно да си научите новите думи от урока, какво означават на български и как се произнасят.

Успех в изучаването на английския.